עליזה ישראל, בעלים
חברת Articulate Writing Solutions מציעה קשת רחבה של שירותים הכוללים פיתוח ולוקליזציה של תכני אינטרנט, כתיבת תכנים, מצגות (פאוארפוינט ופרזי), עלונים, מדיה חברתית, הודעות לעיתונות ומדריכים למשתמש. עליזה ישראל, הבעלים והמייסדת של Articulate, עובדת בשותפות עם מתרגמים, עם מעצבים גרפיים, עם מומחים למדיה חברתית ועם מתכנתי אינטרנט, ומציעה ללקוחות שלל פתרונות תחת קורת גג אחת הכוללים גישה מקצועית לתכנים, לביצוע ולעיצוב.
לחברה ניסיון עשיר בהכנה ובלוקליזציה של חומרי שיווק ומסמכים טכניים עבור ענפי ההייטק והקלינטק. והיא עובדת עם מגוון רחב של לקוחות וביניהם בטר פלייס, קומברס, רדקום, רד תקשורת מחשבים, משרד המדע והטכנולוגיה, פרנדלי טכנולוגיות, קליקטייל, וויאנט הלת', אקספנדיון, ווינטוורקס (כיום ראגדקום) ואודסי. כיום היא מנהלת קבוצת LinkedIn לכותבים מקצועיים בישראל ובה מעל 400 חברים.
בסקטור המגזר השלישי עליזה כתבה וניהלה תכני אינטרנט עבור עמותת "נפש בנפש". מאמציה תרמו לתנועה מוגברת באתר, ובשנת 2010 היו בו מיליון היטים. בנוסף לתוכני אינטרנט, הכינה עליזה גם את העלונים, המצגות והתרגומים של "נפש בנפש". כיום עליזה מנהלת את תחום התרגום והלוקליזציה עבור תכנית החיילים הבודדים שמארגנת "נפש בנפש" בשותפות עם ארגון ידידי צה"ל. בין לקוחותיה מהמגזר השלישי נמצאים גם המוסד הישראלי לדמוקרטיה, עמותת שפע, Project Connect Israel ועמותת בת מלך.
אפשר ליצור קשר עם עליזה ב: aliza@articulate.co.il
